Gelbe Tonne – Kunststoff-, Verbund- und Metallverpackungen

Jogurt Becher, Einkaufstaschen aus Plastik, Dosen, Tuben, Einweggeschirr, Verpackungen von Spülmittel oder Shampoo, Folien, Styropor, Getränkekartons, mit Alu beschichtetes Papier oder Blisterverpackungen, Deckel, Cremes, Alu-Folie oder Konserven gehören in die gelbe Tonne oder den gelben Sack.

Yellow bin – plastic, composite and metal packaging

Yogurt cups, plastic shopping bags, cans, tubes, disposable tableware, packaging for dishwashing liquid or shampoo, foil, Styrofoam, beverage cartons, aluminum-coated paper or blister packs, lids, creams, aluminum foil or canned food belong in the yellow bin or bag.

Blaue Tonne – Altpapier, Kartonagen, Papier und Pappe

Vom Geschenkpapier über Tapetenreste bis hin zu Kassenbons und Küchenpapier nimmt die blaue Tonne jeglichen Papiermüll auf. Und auch wer sich eine Pizza bestellt hat, Schuhe gekauft hat oder Prospekte entsorgen möchte, muss anfallende Abfälle wie Kartons, Schachteln, Kataloge und Broschüren in der blauen Tonne entsorgen.

Blue bin – waste paper, cardboard, paper and cardboard

From wrapping paper to leftover wallpaper to receipts and kitchen paper, the blue bin takes all kinds of paper waste. And anyone who has ordered a pizza, bought shoes or wants to dispose of brochures must also dispose of waste such as cardboard boxes, boxes, catalogs and brochures in the blue bin.

Braune Tonne – Biomüll

Allgemeinen dürfen Sie Eierschalen, Obst- und Gemüsereste, Haare, Laub, Rasenschnitt, Blumen, Tee, Kaffesatz oder auch Filtertüten in die braune Tonne werfen. Zudem gehören auch Brot und Speisereste in den Biomüll. 

Dahingegen haben Knochen, Staubsaugerbeutel, Leder- und Holzreste, Windeln, Kerzen, Kehricht, persönliche

Hygieneartikel oder gekochte und gewürzte Speisen nichts im Biomüll zu suchen.

Brown bin – organic waste

In general, you can throw eggshells, fruit and vegetable scraps, hair, leaves, grass clippings, flowers, tea, coffee grounds or even filter bags into the brown bin. Bread and leftover food also belong in the organic waste.

On the other hand, bones, vacuum cleaner bags, leftover leather and wood, diapers, candles, garbage, personal hygiene items or cooked and seasoned food have no place in organic waste. 

Schwarze Tonne – Restmüll

All die Dinge, die in den oben genannten Behältern keinen Platz finden, wandern zum großen Teil in die schwarze Tonne. Hier wird jeglicher Restmüll wie Hygieneartikel, kleinere Kunststofferzeugnisse, Staubsaugerbeutel, Windeln, Zigaretten und Zigarettenasche, Kehricht, zerbrochenes Porzellan, Glühbirnen, stark verschmutzte Papiere, medizinische Abfälle wie Verbände, Spritzen oder Pflaster, sowie Kugelschreiber und auch Zahnbürsten entsorgt. 

Black bin – residual waste

All the things that don't fit in the containers mentioned above mostly go into the black bin. All residual waste such as hygiene products, small plastic products, vacuum cleaner bags, diapers, cigarettes and cigarette ash, rubbish, broken porcelain, light bulbs, heavily soiled papers, medical waste such as bandages, syringes or plasters, as well as ballpoint pens and toothbrushes are disposed of here.

Conversely, this also means that packaging, cardboard, paper & cardboard, organic waste or recyclable materials do not belong in this bin.